以前写过vim里用sdcv取词的一系列文章。

按一个快捷键能调出窗口来显示sdcv的翻译结果，但它不能方便地调用关闭。也就是用同一个快捷键开关窗口。如今此vim脚本有了进化，加了如此功能。

全部脚本如下：

let s:w_mywin=0

function! Mydict()
if s:w_mywin
let s:w_mywin=0
set nu!
close
file
return
endif
let s:w_mywin=1
let expl=system(‘sdcv -n ’ .
\ expand(””))
windo if
\ expand(“%”)==”diCt.css” |
\ q!|endif
botright vertical 25split diCt.css
setlocal buftype=nofile bufhidden=hide noswapfile
set nu!
1s/^/\=expl/
1
endfunction
nmap :call Mydict() 将之保存为sdcv.vim,放到~/.vim/plugin即可。
详细信息参考: vim技巧之取词翻译II VIM技巧：VIM里快速翻译单词